Encondromatosis múltiple: Caso clínico y actualización



Santiago Martínez-Torre, Medicina de Familia, Centro de Salud Ciudad de los Periodistas, Hospital Universitario La Paz, Madrid, España María A. Molina-Medina, Medicina de Familia, Centro de Salud Ciudad de los Periodistas, Hospital Universitario La Paz, Madrid, España Olga Elena Tolentino-Ureña, Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, Facultad de Ciencias de a Salud, República Dominicana Inmaculada Gómez-Molinero, Centro de Salud Ciudad de los Periodistas, D.A. Norte, Hospital Universitario La Paz, Madrid, España


The multiple enchondromatosis is defined by the presence of multiple bone tumors of cartilaginous origin (enchondromas) with asymmetric distribution. The estimated prevalence is 1/100,000. It is included in the register of rare diseases Orpha-net. This pathology is named Ollier disease by the World Health Organization. We present a clinical case of multiple enchondromatosis detected and followed in our practice, accompanied by complementary tests, which we believe is very representative of that entity.
 



La encondromatosis múltiple se define por la presencia de múltiples tumores óseos de origen cartilaginosos (encondromas) con distribución asimétrica. La prevalencia estimada es de 1/100,000. Está incluida en el registro de enfermedades raras Orpha-net. La Organización Mundial de la Salud denomina síndrome de Ollier a esta patología. A continuación, presentamos un caso clínico de encondromatosis múltiple detectado y seguido en nuestra consulta de Atención Primaria, acompañado de las pruebas complementarias realizadas, el cual creemos es muy representativo de dicha entidad.
 



Palabras clave: Enchondromatosis. Ollier disease. Maffucci syndrome. / Encondromatosis. Enfermedad de Ollier. Síndrome de Maffucci.